分卷阅读20
舒铖赶紧摇了摇头，说：“不用。” 舒铖小时候吃苦瓜吐过，那种恶心的感觉围绕了他整整一天，让他从此对所有苦的东西都产生了巨大的阴影。可以说，舒铖这辈子最讨厌吃的东西就是苦的东西，别的甜的咸的辣的什么味道都行，就是苦的不行，咖啡在他嘴里，不管加多少糖多少奶他都能尝出苦味儿来。 舒铖不要，许旸帆也不好一个人点单，不过他也没再跟舒铖寒暄别的，就直奔主题了。 “你翻还是我翻？”许旸帆翻看了一下那几份文献，抬眼问他。 舒铖：？？？ 舒铖没反应过来，不是两个人一起翻吗？ 许旸帆本来只是随口一问，但落到舒铖耳朵里就变了味，他压根就不觉得许旸帆的是在让他选择谁来翻译这件事。 哼！ 肯定就是仗着自己是学长，想让我全部翻译！ 舒铖觉得自己有点以小人之心度学长之腹了，但他觉得学长肯定也不是个君子。 “我翻吧。”舒铖并没有看过那些文献的内容，其实也不太确定自己翻不翻得了，他英语好是事实，可是要翻译的好歹是研究生用的文献，不一定是他现在这个水平能胜任的。 结果许旸帆立马就答应了：“好。” 舒铖：“……” 把文献递给舒铖之后，许旸帆就抬手把电脑打开了。 舒铖接过文献，快速地扫了一眼，有生词，但是不多。 “可以查词典吗？”舒铖抬头满眼真诚地问许旸帆。 许旸帆看了一眼舒铖一脸认真的模样，突然就笑了，不知道为什么他突然想起了上次去帮忙监考的时候，他也没想到恰好就监考到了舒铖。他还记得那场考的是数学，舒铖同学从试卷发下去眉头就一直轻轻地皱着，许旸帆经过他旁边的时候看了一下他的试卷，一眼过去，前面十道选择题就错了一半，但答题的人手上的笔倒是一直没停过，考试的模样认真得和现在一般无二。 许旸帆想着想着笑意就更深了，他低低笑了一声才挑眉看向舒铖，含笑问道：“这是考试吗？” “不是。”舒铖老老实实回答。 “那为什么不能查？”许旸帆语气里的笑意愈发得浓，这届学弟倒是可爱得很。 “哦，好。”舒铖有点心虚，赶紧把头埋进词典里。 这是舒铖第一次见许旸帆笑。 也不知道有什么好笑的，可能是笑他蠢吧，他自己也觉得自己挺蠢的，不知道为什么一在许旸帆面前就会变得比平时蠢了许多，他平时明明不是这样的。 舒铖查生词的时候，许旸帆就拿着手机靠在椅背上等他。 学生会那边被他临时改成了线上会议，大家都高兴得不行，群里回复“收到”的时候，一个比一个还积极。校学生会每周六下午都要开例会，但其实例会上讲的大都是无关紧要的琐事，许旸帆也不太懂，为什么负责学生会的老师那么喜欢抓着他们大周末的开例会。 等舒铖把文献里几个不认识的词查好以后，许旸帆才收了手机，把电脑上的Word打开，朝他说：“开始吧。” 舒铖看见许旸帆落在键盘上的手指才明白过来，许旸帆一开始问他谁翻的意思是：一个人翻译，另一个人记录。 好蠢啊…… 真的好蠢。 这都能反应不过来？ 舒铖不动声色地瞟了地上一眼，想找个洞把蠢到令人发指的自己塞进去。 但也只有一秒，他就乖乖低头看向了手中的文献，顺着翻译了过去。 文献并不难翻译，都是基础句式，只要认识单词，翻译起来很快。舒铖翻译的过程中没怎么卡顿，许旸帆打字的速度也很快，几乎是舒铖说完一句，许旸帆就能记下来一句。两人配合得颇有点相得益彰的味道，一下午的时间，就只剩下最后一份文献了。 他们再抬头的时候，已经下午六点多了。 最近天黑得越来越早，外面的天色刚有一点暗下去的感觉，咖啡厅里就点上了橘黄色的灯，轻音乐还是缓缓流淌着，咖啡厅的人又增加了大半。 “走吧。”许旸帆抬手把电脑合上，站起来动了动身子，“先休息一会儿，剩下的吃完饭再弄。” 舒铖其实早就饿了，咖啡厅里烤的小面包也不知道怎么会那么香。 于是他三两下就把文献整理好放进了文件夹里，跟着许旸帆朝咖啡厅外面走去。 【作者有话说】：终于要一起吃饭了，真好。【姨母笑】 第13章 你不懂的都可以来问我 舒铖跟着许旸帆从咖啡厅出来，本来以为是要去食堂吃完饭再接着翻译文献的，毕竟最后那篇文献有20来页。 但是他安静地跟着许旸帆走了几步才发现，方向不对。 不是去食堂的方向。 但舒铖犹豫了一下，还是没开口问。他确实饥肠辘辘，但是估计许旸帆的胃应该也好不到哪里去。 反正他总不至于没饭吃。 这么想着，舒铖最终选择了闭嘴，继续扮演乖巧学弟。 或许是觉得两人之间太过于沉默了，许旸帆淡淡开口问他：“你晚饭吃外卖可以吗？” “可以。”舒铖想了想，又补充道：“我吃什么都行，现在点吗？” “我刚刚就点好了。” …… 那你还问？ 舒铖“哦”了一声，许旸帆也没再说话，两人之间又恢复了沉默。 - 许旸帆领着舒铖去了西门。 饭点时候的西门格外热闹，有好几个推着车的小吃摊位，点着明亮的灯，香味和油烟混着往人鼻子里钻。靠学校大门近的这边，还整整齐齐停着一大排外卖车手。 舒铖眼睛都亮了，开学一个多月，他吃饭除了去食堂就是南门小吃街，竟然从没光顾过这里，也从不知道离宿舍最近的西门还有这样一番景象。 许旸帆掏出手机看了一下，早该到的外卖不知道什么原因耽误了，现在显示还在路上。但许旸帆也没催，锁了手机，正准备和舒铖解释可能还要再等一会儿，一扭头就看到了口水都快流到地上的舒铖，眼睛正直勾勾地盯着马路对面那几个热闹非凡的小吃摊。 太阳已经完全落下去了，但远处的天的还透着一点光。摊位边暖橘色的灯光远远的投过来，混着微明的天光，镀在舒铖脸上，映得舒铖眼睛又亮了几分。 本来要说的话突然没了声音，许旸帆就这么看着舒铖，仿佛中了奇怪的魔法般，有一种说不清道不明的感觉，缓缓爬上他的心尖。许旸帆只觉得，面前这张好看的侧脸，在越来越暗的天色里，反而越来越亮了起来。 - 强烈的饿意占据了舒铖的大脑，他盯着街对面的小吃几乎出了神，甚至完全忘了自己跟过来